登录
[宋] 宋祁
明明天子，股肱一体。于蕃于宣，邦人咸喜。主芣之山，浚冀之渠，弗童而材，弗竭而渔。皇惠斯人，俾公焉依。
《上许州吕相公嗣崧许康诗二首·许康诗》赏析
这首颂诗展现了诗人对明君贤臣共治天下的政治理想。开篇"明明天子，股肱一体"以日月喻君明，以肢体喻臣忠，构建了完美的君臣关系图景。"于蕃于宣"四字精炼地概括了吕相公在地方治理中的卓越成就，使百姓欢欣。诗中"主芣之山，浚冀之渠"的工程描写，暗喻吕相公如同古代大禹，既开发山陵又疏通水利。"弗童而材，弗竭而渔"运用对比手法，既赞颂自然资源得到合理利用，又暗讽当时一些地方官府的过度征敛。末句"皇惠斯人，俾公焉依"将天子恩泽与贤臣功业完美结合，形成闭环式颂扬结构。全诗用词典雅，对仗工整，体现了诗人作为西昆体代表诗人的艺术特色。
现代文译文： 圣明的天子啊，与贤臣如肢体般紧密相连。 在蕃地宣化，百姓都欢欣鼓舞。 治理芣山使其物产丰饶，疏浚冀渠使其水流畅通， 山林不秃而良材可用，川泽不枯而鱼获不绝。 皇恩惠及此地百姓，使他们得以依托于吕公的治理。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐