登录
[宋] 宋祁
二不堪，草野乐垂钓。泼泼锦鳞游，籊籊翠竿掉。
赏析： 这首小诗以"二不堪"起笔，暗含对仕途的厌倦。诗人通过"草野乐垂钓"的意象，展现了对隐逸生活的向往。"泼泼"与"籊籊"两组叠词的运用，既描绘了鱼儿欢游的动态，又表现了钓竿摇曳的韵律，使画面充满生机与动感。锦鳞与翠竿的色彩对比鲜明，构成一幅明丽的垂钓图景。全诗语言简练，意境清新，表达了诗人对官场生活的疏离和对自然闲适的向往。
现代文译文： 第二件不能忍受的事，是在野草丛生的郊野快乐地垂钓。 看那色彩斑斓的鱼儿欢快地游动，翠绿的钓竿在水面轻轻摇曳。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐