登录
[宋] 宋祁
墀涂昼对光尧蓂，细札芝泥袭绶馨。
三独旧台呼辐宠，十连新府梦刀灵。
云梯霁日明钩栈，雨阁苍苔蚀剑铭。
只恐廉襦歌未厌，萤煌归应六符星。
《程密学知益州》赏析
这首七律展现了诗人对友人程密赴任益州的深情寄寓。诗人通过精妙的意象组合，既表达了对友人仕途的祝福，又暗含对蜀地风物的遥想。
首联"墀涂昼对光尧蓂，细札芝泥袭绶馨"以朝堂景象开篇，用"光尧蓂"喻指圣明君主，"芝泥"暗喻诏书华贵，展现程密受命时的荣宠。颔联"三独旧台呼辐宠，十连新府梦刀灵"运用"三独台""十连府"的典故，既追溯程密昔日荣宠，又预言其在新任上的作为，其中"梦刀"之典暗含对蜀地治绩的期许。
颈联笔锋一转，"云梯霁日明钩栈，雨阁苍苔蚀剑铭"描绘蜀地特有的险峻栈道和沧桑古迹，在壮阔中见苍凉。尾联"只恐廉襦歌未厌，萤煌归应六符星"以"廉襦歌"喻清廉政声，预言程密必将因治绩卓著而荣归朝廷。全诗典故精当，对仗工整，在祝贺中见期许，在描绘中寓深情。
现代文译文： 殿阶白昼映照着尧时的瑞草， 诏书上的芝泥香气染透了绶带。 曾在三独台备受恩宠， 今赴十连府定显神刀之灵。 雨后天晴，云梯栈道分外明亮， 雨中楼阁，苍苔侵蚀着古老剑铭。 只恐百姓对清廉颂歌尚未尽兴， 你必如萤火般辉煌，应着六符星象荣归朝廷。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐