登录
[宋] 宋祁
晚花吹酒送行人，迢递风烟上七闽。
江海身孤虽恋阙，豺狼路静不埋轮。
阳林撷露茶腴早，侧树烘霞荔子新。
毛竹乾鱼仙祀古，请君寻遍武夷春。
《送张司勋福建转运使》赏析
这首送别诗展现了诗人对友人赴任福建的深情送别与美好祝愿。诗中既有依依惜别之情，又有对友人仕途的期许，更融入了对福建风物的生动描绘。
现代文译文： 晚风吹落花瓣，我们举杯送别远行的你， 你将穿越迢迢山水，前往那七闽之地。 虽孤身漂泊江海，心中仍眷恋朝廷， 但前路已无豺狼当道，车轮不必深埋避险。 朝阳照耀的茶林，晨露滋润的嫩芽正肥美， 斜阳映红的荔枝树，新结的果实格外鲜甜。 毛竹制成的鱼干，是古老仙祭的供品， 愿你踏遍武夷山水，尽享这盎然春意。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐