登录
[宋] 宋祁
倏忽韶光第九旬,无花何处觅残春。
长绳万尺非难具,谁与天边绊日轮。
《三月晦日送春》赏析
这首七言绝句以独特的想象力展现了诗人对春光流逝的惋惜之情。首句"倏忽韶光第九旬"以"倏忽"二字突出时光飞逝之感,暗含惊觉之意。诗人计数春光已至第九个旬日(即三月末),暗示自己一直在默默关注着季节流转。
次句"无花何处觅残春"通过"无花"的视觉意象,写出春意阑珊之景。"觅"字生动表现了诗人寻找春天踪迹的执着,而"残春"则点明时令已至暮春。
后两句突发奇想:"长绳万尺非难具,谁与天边绊日轮"。诗人幻想用万尺长绳拴住太阳,阻止时光流逝。这种夸张的想象既表现了诗人对春光的留恋,又暗含人力难挽天时的无奈。"谁与"二字更将个人情感升华为人类共同的怅惘。
全诗语言简练,意象鲜明,由实景描写转入浪漫想象,情感层层递进,展现了诗人诗歌中特有的精巧构思和深沉情感。
现代文译文: 转瞬间美好春光已到第九旬, 无处寻花怎能找到残留的春。 万丈长绳并非难以准备, 可有谁能在天边拴住太阳的车轮?