登录
[宋] 宋祁
溪流来不近，永日映霞霏。
水荇自相缭，汀禽无次飞。
颓沙时损路，幽濑忽藏矶。
谁欲留连我，相将日暮归。
《夏日池上》赏析
这首五律以夏日溪畔为画布，勾勒出一幅动静相宜的野趣图。诗人通过"溪流""霞霏""水荇""汀禽"等意象的层叠铺陈，展现了远离尘嚣的自然野趣。其中"自相缭"与"无次飞"的巧妙对仗，既写出水草交缠的自然形态，又捕捉禽鸟自在的飞行轨迹，暗含庄子"鱼相忘于江湖"的逍遥意境。
颈联笔锋陡转，"颓沙""幽濑"的意象群暗示着自然界的无常变化，沙路随时可能被溪水侵蚀，暗礁突然隐现于急流之中。这种自然力量的不可预测性，恰与尾联"谁欲留连我"的诘问形成呼应——在变幻无常的世间，唯有黄昏时分的结伴归去，才是永恒的人生归途。
全诗以白描手法呈现自然本真，却在平淡处见奇崛。诗人将观察视角从宏观的霞光水色，逐渐聚焦到微观的沙石变化，最终回归到人的存在之思，体现宋代文人"格物致知"的审美追求。结句"日暮归"三字，既是对整日游赏的自然收束，也暗含对生命归宿的哲学思考。
现代文译文： 溪水源源流淌却始终难以靠近 整日里水面倒映着绚烂霞光 水中荇菜自然地缠绕生长 沙洲上的鸟儿随意地飞翔 坍塌的沙岸不时阻断小径 幽深的急流忽然掩没礁石 可有谁愿与我一同驻足 待到日暮时分结伴归去
微信扫一扫
宋祁诗词推荐