登录
[宋] 宋祁
卜夜金华逼绮寮,星河垂地漏声遥。
吟陇递怨先供舞,留凤愁寒不傍箫。
隔坐联章催镂管,分行度曲认金翘。
平明便是骊驹别,莫使衣香即日消。
《夜宴》赏析
这首七律以细腻笔触描绘了一场通宵达旦的宫廷夜宴。首联"卜夜金华逼绮寮,星河垂地漏声遥"以华美的宫室与浩瀚星河相对,暗示夜宴的奢华与时间的流逝。"逼"字精妙,既写灯火辉煌之态,又暗含欢宴将尽之意。
颔联"吟陇递怨先供舞,留凤愁寒不傍箫"运用典故,以弄玉吹箫引凤的传说,反衬宴会上歌舞虽盛却难留欢愉的怅惘。舞者的幽怨与箫声的缺席形成微妙对比,暗示欢宴背后的空虚。
颈联"隔坐联章催镂管,分行度曲认金翘"生动刻画宴饮场景。宾客隔座联诗,乐工分行奏曲,"催""认"二字将宴会的热闹与精致表现得淋漓尽致。金翘头饰的闪动,更添几分奢靡气息。
尾联"平明便是骊驹别,莫使衣香即日消"陡然转折,以黎明分别的骊驹作喻,道出欢宴终将散场的必然。"衣香"意象尤为动人,既实指宴会沾染的香气,又隐喻美好时光的短暂,劝诫之意含蓄深沉。
全诗以时间为暗线,从入夜到平明,通过灯火、星河、更漏等意象串联,在极尽铺陈夜宴盛况后,最终归于对欢愉易逝的慨叹。诗人以宫廷诗人的敏锐,在华丽辞藻下暗藏人生感悟,体现了宋代宫廷诗"富贵语中见性情"的特点。
现代文译文: 华灯将宫室照得通明, 银河低垂更漏声渐遥。 舞者含怨先献艺, 凤凰畏寒不近箫。 隔座联诗催管乐, 分行奏曲认金翘。 天明便是离别时, 莫让衣香今日消。