登录
[宋] 宋祁
蜀天寒破让芳晨，雪花霞跗次第新。
解把清香与行路，教人长忆故园春。
《二月一日次利州见桃李盛开》赏析
这首七绝以早春桃李为媒介，展现了诗人羁旅途中对故乡的深切思念。诗人通过细腻的观察和精巧的构思，将眼前景与心中情完美融合。
首句"蜀天寒破让芳晨"以"寒破"二字精妙点出蜀地早春特征，寒气渐消而春意初显。"让"字拟人化地表现了寒冬退场、春光登台的时序更替。次句"雪花霞跗次第新"运用比喻手法，将盛开的桃李比作雪花与红霞，白红相间，次第绽放，描绘出一幅绚丽多彩的早春图景。
后两句由景入情，转写感受。"解把清香与行路"中"解"字意味深长，既写桃李懂得散发芬芳，又暗含诗人领悟自然真谛。"教人长忆故园春"则直抒胸臆，异乡的春色反而触动了诗人对故乡春天的怀念，这种以乐景写哀情的手法，更显思乡之切。
现代文译文： 蜀地的寒气渐渐消退迎来芬芳清晨， 如雪白花与红霞般的花朵依次绽放崭新。 懂得将清幽香气赠予过往行人， 让人不禁长久地怀念起故乡的春天。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐