登录
[宋] 宋祁
早月始娟娟，西南寥泬天。
魄中藏暗树，轮外上虚弦。
傍汉含银浅，过云漏叶鲜。
遥知今夜鹊，犹得稳枝眠。
《望月》现代文译文： 初升的月亮刚刚显露出柔美的姿态， 悬挂在西南方澄澈明净的天空中。 月轮里隐约可见婆娑的桂树暗影， 月晕外环绕着若隐若现的光晕。 依傍银河泛着淡淡的银色光辉， 穿过云隙时洒下清新鲜亮的月光。 想那远方的喜鹊今夜应当安然， 仍能在安稳的枝头恬然入眠。
赏析：
这首五律展现了诗人细腻入微的观察力和空灵淡远的诗风。诗人以"望月"为题，却不着一个"望"字，全篇通过精妙的意象组合，构建出一个月光澄澈的静谧世界。
首联"早月始娟娟，西南寥泬天"以动态视角切入，用"始"字表现新月初升的渐变过程，"寥泬"二字既写天空的明净，又暗含诗人旷远的心境。颔联"魄中藏暗树，轮外上虚弦"运用虚实相生的手法，将神话传说中的月宫桂树与自然月晕巧妙融合，赋予月亮神秘的诗意。颈联"傍汉含银浅，过云漏叶鲜"转入光影描写，"含""漏"两个动词精准捕捉月光穿透云层的瞬间美感。尾联突发奇想，由眼前月色联想到远方栖鹊，以"稳枝眠"的安宁意象收束全篇，余韵悠长。
全诗以时间为经（月初升→夜渐深），空间为纬（西南天空→月轮→银河→远方），通过光影的明暗变化（娟娟→暗树→银浅→鲜），构建出立体而富有层次的月夜图景。诗人在此展现了其"炼字"的功力，如"始""藏""上""含""漏"等字，既准确描摹物态，又蕴含情感温度，体现了宋代诗人"以理入诗"的创作特色。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐