登录
[宋] 宋祁
五鼓歇津亭，风帆去斗城。
美材王国秀，独木县官征。
萍密浮罂剂，蒪丝杂釜羹。
袁郎秋咏去，江月对盈盈。
《唐诏监簿池阳市征》赏析
这首五言律诗展现了诗人送别友人唐诏监簿赴任池阳时的复杂心绪。诗中既有对友人才能的赞美，又暗含对官场征调的感慨，更通过景物描写寄托了深沉的离愁。
首联"五鼓歇津亭，风帆去斗城"以时空转换开篇，五更时分的津亭与扬帆远去的场景，营造出黎明送别的清冷氛围。"斗城"一词既实指池阳城，又暗喻官场如战场般的激烈竞争。
颔联"美材王国秀，独木县官征"运用对比手法，"美材"与"独木"形成强烈反差，既赞美友人才华出众如王国之秀木，又暗讽朝廷用人如伐木取材般简单粗暴。"征"字透露出对官场征调制度的不满。
颈联"萍密浮罂剂，蒪丝杂釜羹"转写饯别宴席，以浮萍、莼菜等水中植物入馔，既写实又象征。浮萍无根暗喻漂泊，莼羹鲜美却难久存，暗指欢聚短暂。诗人借饮食细节寄托对友人前途的隐忧。
尾联"袁郎秋咏去，江月对盈盈"用典自然，以袁宏月夜咏史喻友人高才，而"江月盈盈"既实写月色，又暗喻离情满溢。结句意境开阔，余韵悠长，将别情推向高潮。
全诗结构严谨，意象丰富，在送别题材中融入对人才使用的思考，展现了诗人作为政治家的敏锐观察和作为诗人的细腻情感。
现代文译文： 五更时分津亭暂歇，风帆已向斗城启程。 你这王国栋梁之才，却如独木被县官征调。 饯行宴上浮萍密布酒罂，莼菜细丝混入釜中羹。 袁宏般的你秋日吟咏远去，唯有江月与我相对盈盈。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐