登录
[宋] 宋祁
不见当年丛桂枝，空山崄崒但霞霏。
眼看春草萋萋遍，身是王孙未得归。
《淮山》赏析
这首七言绝句以简练笔触勾勒出诗人登临淮山时的所见所感。首句"不见当年丛桂枝"以否定句式开篇，暗示着对往昔美好事物的追忆与失落。"空山崄崒但霞霏"则转入实景描写，陡峭的山势与弥漫的云霞形成壮阔而孤寂的画面。后两句"眼看春草萋萋遍，身是王孙未得归"将自然景物与个人身世巧妙结合，春草萋萋的蓬勃生机与"王孙未归"的羁旅之愁形成强烈反差，流露出诗人深切的思乡之情和仕途失意之叹。
现代文译文： 再也寻不见往昔丛生的桂树， 空寂山峦陡峭只见云霞弥漫。 满眼望去春草茂盛连成片， 身为贵族子弟却不得归还。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐