登录
[宋] 宋祁
倦枕回尤数，东方不肯明。
只将无睡耳，终夜著蛩声。
《秋夕不寤》赏析
这首五言绝句以凝练的笔触勾勒出秋夜不眠的寂寥心境。诗人通过"倦枕"与"无睡"的矛盾状态，展现了辗转反侧的失眠之苦。"东方不肯明"的拟人化表达，既暗示长夜难熬，又暗含对黎明的期盼。末句"终夜著蛩声"以蟋蟀鸣叫贯穿全夜的听觉意象，将无形的愁思具象化，营造出秋夜特有的清冷氛围。全诗不着一个"愁"字，却通过动作、天象、声音的多重烘托，使读者感受到诗人内心深处的孤寂与怅惘。
现代文译文： 在枕上疲惫地反复辗转 东方的天色迟迟不肯放明 只剩下这无法入睡的双耳 整夜浸透在蟋蟀的鸣叫声中
微信扫一扫
宋祁诗词推荐