登录
[宋] 宋祁
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。
憗遗无一老，投吊剩三号。
撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。
欲知凭厚庆，弟览得传刀。
《哀故文节公》赏析
这首五言律诗是诗人为悼念故人文节公而作。诗人以深沉凝练的笔触，表达了对逝者的深切哀思与崇高敬意。
首联"顺采思忠荩，宣谋叹巧劳"，以对仗工整的句式开篇，追忆逝者生前忠诚勤勉的品格和运筹帷幄的才智。"思忠荩"与"叹巧劳"形成情感递进，既见其忠，又叹其智。
颔联"憗遗无一老，投吊剩三号"，运用数字对比手法，"无一老"与"剩三号"形成强烈反差，凸显斯人已逝的悲痛。"憗遗"一词尤为沉痛，暗含天不假年的遗憾。
颈联"撤奠哀笳引，追荣敛衮褒"，转入丧仪场景描写。哀笳声中撤去祭奠，朝廷追赠荣誉，这一联既写实又寄情，在肃穆的仪式感中寄托哀思。
尾联"欲知凭厚庆，弟览得传刀"，以家传宝刀为喻，暗指逝者的精神品格将由其弟继承延续。这一结句含蓄隽永，在哀伤中透出一丝慰藉，体现了诗人诗歌"含蓄深远"的艺术特色。
全诗情感真挚而不失节制，用典精当而意蕴深厚，展现了诗人作为"西昆体"代表诗人的艺术功力。
现代文译文： 追忆您忠诚勤勉的品格， 赞叹您运筹帷幄的辛劳。 天不假年竟无一老臣留存， 前来吊唁的只剩三声哀号。 撤去祭奠时哀笳声声引路， 追赠荣誉以华服郑重褒扬。 若问凭什么获得如此厚待， 令弟继承的宝刀就是见证。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐