登录
[宋] 宋祁
菑停滞穗壤馀蔬，畝首东南乐隐居。
席地雕觞千日酒，振缗丹水百金鱼。
潺湲弄月蘋汀晚，嗢噱调琴菌阁虚。
霄外高情思把袂，西畴何日一巾车。
《史逸人》赏析
此诗以细腻笔触描绘隐士生活，展现诗人对隐逸生活的向往。诗中"菑停滞穗壤馀蔬"一句，通过田野意象暗示隐士自给自足的生活状态。"席地雕觞千日酒"与"振缗丹水百金鱼"形成工整对仗，既写饮酒垂钓之乐，又以"千日""百金"的夸张手法凸显隐士生活的富足与逍遥。
颈联"潺湲弄月蘋汀晚，嗢噱调琴菌阁虚"转入夜景描写，流水声与琴声相和，营造出空灵意境。尾联"霄外高情思把袂，西畴何日一巾车"直抒胸臆，表达诗人渴望与隐士把臂同游的愿望，其中"霄外高情"四字既赞隐士品格，又暗含自身不得隐的遗憾。
全诗以隐士生活为主线，通过田野、酒器、鱼竿、琴阁等意象的精心组合，构建出一个超然物外的隐逸世界。诗人以旁观者视角，既客观描绘隐士生活细节，又通过尾联的抒情，将自身情感融入其中，形成物我交融的艺术效果。
现代文译文： 新垦的田里残留着稻穗和蔬菜 在东南方的田头快乐隐居 席地而坐享用千日美酒 在丹水边垂钓价值百金的鱼 夜晚蘋草岸边流水潺潺映月光 空寂的菌阁里传出调琴的笑语 向往你超脱尘世的高洁情怀 何时能与你同乘一辆车去西边的田野
微信扫一扫
宋祁诗词推荐