登录

《谒四陵下宫》宋宋祁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋祁

《谒四陵下宫》原文

四陵烟柏蔽团晖,晓束朝绅拜庙闱。

台下俗无西向谢,寝中人护月游衣。

垂髯上汉龙难见,耘野连天鸟自飞。

酹毕驱车循故道,经时回望怅依依。

现代文赏析、翻译

《谒四陵下宫》现代文译文:

晨雾中柏树掩映着朦胧晨光, 百官整装朝拜先帝的庙堂。 殿前不再有西向辞谢的旧礼, 唯有守陵人拂拭月下游衣。 垂须天子已随龙影隐入霄汉, 耕野连接天际飞鸟自在翱翔。 祭酒完毕沿着旧路驱车离去, 频频回望心中满是不舍惆怅。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号