登录
[宋] 宋祁
日夕高阳釂羽杯，琳房岑寂外尘埃。
山庭桂老幽人住，天陆星翻处士回。
珍树暝猿侵户啸，碧潭仙菊照窗开。
箕风动地云罗阔，谁伴凌空御寇来。
《寄襄阳观徐师》赏析
这首七律展现了诗人对隐逸生活的向往与对友人的思念。诗中"琳房""山庭"等意象构建出超然物外的隐士居所，而"箕风动地"的结句又暗含对现实世界的关切，形成出世与入世的微妙张力。
现代文译文： 夕阳下高举羽觞畅饮， 玉饰房舍静隔尘世埃。 山院老桂伴着隐者居， 星移斗转处士踏月回。 珍木间暮猿入户长啸， 碧潭畔仙菊映窗盛开。 天风撼动大地云幕阔， 谁能伴我乘风降魔来？
微信扫一扫
宋祁诗词推荐