登录
[宋] 宋祁
雾著青旗燕尾斜。轻阴连日遍天涯。上林已暖先催雁，细柳犹疏不碍鸦。积润未妨铿画瑟，薄寒仍欲定流霞。问君何事贪官事，只倚雕章念岁华。
《阴曀官思：诗人诗中的仕途倦意与自然观照》
赏析： 这首七律以细腻笔触勾勒出春日阴雨连绵的独特景致，同时暗含对官场生涯的深沉思考。首联"雾著青旗燕尾斜"以动态意象开篇，官署旗帜在雾中低垂，燕尾状的旗角斜挂，暗示诗人坐曹时的百无聊赖。"轻阴连日遍天涯"则拓展空间维度，将阴郁天气与宦游心境融为一体。颔联运用皇家苑囿与寻常柳鸦的对比，"上林催雁"暗喻仕途催迫，"细柳不碍鸦"则流露对闲适生活的向往。颈联"积润铿瑟"与"薄寒定霞"形成听觉与视觉的通感，潮湿环境中琴瑟之声更显清越，微寒里流霞愈见明艳，展现诗人对自然细微变化的敏感。尾联突然转向对友人的诘问，以"贪官事"与"念岁华"的矛盾，犀利点破士人在功名与诗意之间的永恒挣扎。全诗景物描写与情感抒发水乳交融，在阴曀天气的铺陈中，完成了一次对仕宦人生的诗意反思。
现代文译文： 雾气浸湿了青色的官旗/燕尾状的旗角斜垂低挂/连日轻阴笼罩着无边天际 上林苑已回暖催促雁阵北归/细柳枝条稀疏却不妨碍乌鸦栖息 累积的湿气不妨碍弹奏清越的画瑟/微寒的天气更想凝望天边流霞 试问你为何还沉溺于官场俗务/只知倚靠雕琢公文来虚度年华
微信扫一扫
宋祁诗词推荐