登录
[宋] 宋祁
故岁南趋寿，今兹北向陈。
淹留桂枝客，还入玉关人。
鬓发都成葆，缨瓖幸濯尘。
心知来往数，不敢问迷津。
《道中二首其一》赏析
这首羁旅诗以精炼的笔触勾勒出诗人南北奔波的宦游生涯。"故岁"与"今兹"的时空对照，暗示着诗人年复一年的漂泊轨迹。"桂枝客"与"玉关人"的意象转换，既暗含仕途沉浮的隐喻，又透露出对京城生活的复杂情感。
诗中"鬓发都成葆"的细节描写尤为动人，以蓬乱的鬓发形象化地展现了旅途劳顿之苦。而"缨瓖幸濯尘"则通过冠带洗尘的日常动作，折射出诗人对仕宦身份的珍视与自省。尾联"心知来往数，不敢问迷津"将全诗推向哲理高度，在明知前路多舛的情况下仍选择缄默前行，展现出宋代士大夫特有的内敛与坚韧。
现代文译文： 去年此时正向南奔赴寿春， 今朝此刻又朝北赶往陈郡。 久作他乡的折桂之客， 终成重返京城的入关人。 两鬓乱发已结成蓬草， 幸得冠缨可洗去征尘。 心中明知往来多少次， 却不敢询问迷途津。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐