登录
[宋] 宋祁
寻春送客共留连，雨罢春郊物物妍。
黄抹柳梢初遍后，紫粘花萼未开前。
朋襟自为交欢悴，醉斝谁能辨圣贤。
犹赖斜阳催跋马，不然离恨损丝絃。
《闰正月二十五日送客寻春集裴氏园》赏析
这首送别诗以春日宴饮为背景，展现了诗人对友情的珍视与离别的惆怅。诗人通过细腻的景物描写和深情的内心独白，将送别之情与寻春之乐巧妙融合。
现代文译文： 我们一同寻春又送别，在裴氏园中徘徊流连。 春雨初歇的郊野，万物都显得格外鲜妍。 柳梢刚被嫩黄浸染，花萼尚带紫晕未绽。 知交相会本为欢聚，却因离别憔悴了容颜。 醉眼朦胧举杯痛饮，谁还分辨圣贤愚贤？ 多亏斜阳催动马蹄，否则这离愁别绪， 怕要扯断心上的琴弦。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐