登录
[宋] 宋祁
四海秋风晚，千门夜刻长。
梧桐老空井，蟋蟀近人床。
暗烛勤垂烬，离鸿短趁行。
生平江海志，耿耿未渠央。
《寒夜始长》现代文译文：
秋风吹遍天下时已向晚， 千家万户都觉夜漏漫长。 梧桐叶落映着空寂古井， 促织鸣声渐渐靠近卧床。 残烛努力垂着最后光焰， 离群孤雁匆匆掠过寒塘。 平生怀抱江海凌云壮志， 此刻仍在胸中激荡未央。
赏析：
这首五律以"寒夜"为题眼，通过六个典型意象构筑出深秋寂寥的时空。首联"四海""千门"的宏大视角与"晚""长"的绵长感受形成张力，暗示诗人身处官场却感知天下寒意的襟怀。颔联选取"梧桐老井"与"蟋蟀近床"两个特写镜头，前者以植物与建筑的沧桑映衬时光流逝，后者以昆虫的迫近强化孤寂体验，物象选择极具宋诗理趣。
颈联转写室内外场景，"垂烬"的蜡烛与"趁行"的离鸿构成精妙对仗，既是实景描摹，又暗喻生命能量的消逝与理想的远遁。尾联直抒胸臆，"江海志"与"未渠央"的强烈反差，揭示出寒夜沉思中愈显炽热的用世之心。全诗以"耿耿"作结，既呼应"始长"的夜寒，又凸显志士心绪的明亮，在冷寂中迸发出热忱的生命力。
诗人此作典型体现宋代文人"外冷内热"的精神气质，八句四十字间，物理时间与心理时间的双重延展、自然物候与人生境遇的多重映照，共同构建出超越时空的士人精神图景。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐