登录
[宋] 宋祁
密雾披层宙，浓云霁四溟。
乱流初潄玉，红日不藏萍。
万叶张晴幄，千山卓翠屏。
无烦事铙吹，蛙响自堪听。
《学舍直归晚霁三首其一》现代文译文：
浓雾如纱笼罩天宇， 厚重的云层在四海间忽然放晴。 湍急的水流初次冲刷着美玉般的河床， 夕阳毫不吝啬地将余晖洒向浮萍。 千万片树叶撑开晴朗的天幕， 连绵群山如翠绿的屏风巍然矗立。 不必烦扰那些喧闹的铙钹鼓吹， 田间蛙鸣自有一番天籁可听。
赏析：
这首作品以"晚霁"为主题，通过细腻的景物描写展现了雨后初晴的壮美景象。诗中"密雾"与"浓云"的消散，"乱流"与"红日"的映照，构成了一幅天地澄明的画卷。诗人运用"万叶张晴幄"、"千山卓翠屏"的比喻，将自然景物人格化，赋予其生命活力。尾联"无烦事铙吹，蛙响自堪听"体现了诗人返璞归真的审美情趣，在喧嚣中寻求宁静，在平凡中发现诗意。全诗对仗工整，意象清新，展现了诗人作为"西昆体"代表诗人的艺术特色。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐