登录
[宋] 宋祁
豪英出名胄，偃蹇倦宦游。
大言满千牍，高气横九州。
《赠雷简夫》赏析：
这首五言绝句以凝练的笔触勾勒出一位豪杰之士的形象。首句"豪英出名胄"点明主人公出身名门，暗含其家世渊源与不凡气度。"偃蹇倦宦游"则通过"偃蹇"这一姿态描写，生动展现了主人公对官场生涯的倦怠与疏离感。后两句"大言满千牍，高气横九州"形成强烈对比，前句写其文采飞扬，后句状其气概凌云，一纵一横间尽显主人公的豪迈气魄与远大抱负。全诗仅二十字，却通过典型意象的并置，塑造出一个立体丰满的豪士形象。
现代文译文： 这位豪杰出自名门望族， 却已厌倦官场奔波显露出倦怠之态。 他的宏论填满千卷文书， 豪迈气概足以纵横整个神州大地。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐