登录
[宋] 宋祁
萦丛著树半潇潇，皓气妍华混泬寥。
为倚风流偏解舞，故藏朝晛未成消。
玉绳四彻仙峰迥，银界三千佛国遥。
向曙纷纷殊未已，九门知有谢庄朝。
《对雪二首其一》现代文译文： 雪花萦绕丛林半掩树梢，洁白的光华与天地混融。 因依恋风姿偏偏善舞，故意躲藏晨曦不愿消融。 如仙绳贯穿远山峻岭，似银界铺展佛国三千。 将明未明时仍纷扬不止，九重宫门应知谢庄朝见。
赏析：
这首七律以"雪"为核心意象，通过多重艺术手法展现了雪景的奇幻之美。首联"萦丛著树半潇潇"以动态笔触勾勒出雪花缠绕树丛的朦胧景象，"皓气妍华混泬寥"则用通感手法将视觉的洁白与空间的苍茫融为一体。
颔联运用拟人手法，赋予雪花灵性，"倚风流解舞"写其翩跹之姿，"藏朝晛未消"道其留恋之情。颈联转入宏大想象，"玉绳""银界"的比喻将雪景升华为仙境佛国，空间由近及远层层拓展。
尾联巧妙用典，"谢庄朝"暗指《雪赋》作者谢庄，既点明时近早朝的背景，又以文人雅士观雪的典故收束全篇。全诗在虚实相生中完成从具象雪景到精神境界的升华，体现了诗人"炼字精工，设色雅丽"的艺术特色。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐