登录
[宋] 宋祁
炎威不可度,永昼坐南轩。
蚁过閒占雨,蝇来自厌樊。
林披众果熟,池静数荷翻。
早晚鞲鹰习,乘秋击迥原。
《和晏太尉晚夏》赏析
这首五律以细腻笔触勾勒出晚夏时节的独特景致与文人雅趣。诗人通过"南轩"这一特定空间,将暑热中的静观体悟与季节更迭的预感巧妙融合,展现了宋代士大夫精致的生活美学。
首联"炎威不可度,永昼坐南轩"以夸张手法凸显盛夏酷暑,一个"坐"字暗含文人静观自得的姿态。颔联"蚁过閒占雨,蝇来自厌樊"运用微观视角,借蚁蝇的活动暗示天气变化,其中"閒占"二字尤见文人观察自然的雅趣。颈联"林披众果熟,池静数荷翻"转入宏观视野,用"披"字拟人化描写果林丰收之态,"静"与"翻"的动静对照更显池塘幽趣。尾联"早晚鞲鹰习,乘秋击迥原"笔锋陡转,以驯鹰习猎的期待打破夏日沉闷,预示秋日豪情。
全诗结构精巧,由暑热难耐到秋意暗生,由静观小景到展望壮游,体现了诗人作为"红杏尚书"对自然时序的敏锐感知。诗中物象选择颇具匠心,蚁蝇、果荷等寻常景物经诗人点化,皆成审美对象,而结尾的鞲鹰意象又为全诗注入刚健之气,形成刚柔相济的独特意境。
现代文译文: 盛夏的酷热难以消受, 整日独坐在南面轩窗。 蚂蚁列队预兆将雨, 苍蝇飞入厌倦了纱帐。 林中果实累累垂枝, 池面荷花静静绽放。 早晚驯练猎鹰本领, 待秋日驰骋远方。