登录
[宋] 宋祁
一樽狂计即留春，更把诗篇恼使君，戏岸正摇千步柳，归山曾约万重云。孤怀欲写情空感，佳句相酬自不群。怯见杜潘无处避，便知优劣此间分。
《酒狂诗傲间》
赏析：此诗展现了诗人与友人诗酒唱和的狂放之态。"一樽狂计"与"恼使君"的对比，凸显文人傲骨。中二联以"千步柳"对"万重云"，将自然意象与诗情相融，形成宏阔意境。尾联自谦中暗含自信，在与前贤的对照中见出诗人对自身诗艺的清醒认知。全诗在疏狂中见精致，戏谑中寓真诚。
现代文译文： 举杯狂饮本为挽留春光， 更以诗篇戏弄你这官场郎。 溪岸千株垂柳随风戏浪， 归隐时曾约看万叠云嶂。 孤寂心怀欲诉却成空想， 酬唱佳句自然超逸非常。 怯见杜甫潘岳无处躲藏， 诗才高下在此分明昭彰。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐