登录
[宋] 宋祁
筑岩春脉下飞泉，林阁留宾敞庆筵。
流水环阶智者乐，醇醪饮吏相君权。
和歌远属钧枢旧，禊帖间存爵里贤。
此地胜游谁复见，醉波深映六符天。
《奉和宫师相公流杯亭诗并太傅相公枢密太尉和》赏析
这首七律展现了诗人作为馆阁文臣的典型唱和之作的艺术特色。诗歌通过描绘流杯亭雅集的场景，既展现了自然与人文交融的意境，又暗含对政治清明的期许。
首联"筑岩春脉下飞泉，林阁留宾敞庆筵"以工笔勾勒山水亭阁，春泉飞泻与林间宴席形成动静相宜的画面。"春脉"二字尤为精妙，将山岩拟人化，赋予自然以生命活力。颔联"流水环阶智者乐，醇醪饮吏相君权"转入人文意趣，曲水流觞暗用兰亭典故，美酒佳酿则隐喻政通人和的理想状态。颈联"和歌远属钧枢旧，禊帖间存爵里贤"巧妙联系当下雅集与历史传统，"钧枢"代指中枢要职，体现诗人将文学活动与政治理想相融合的创作意图。尾联"此地胜游谁复见，醉波深映六符天"以醉眼观天的意象作结，"六符"典出《汉书》，暗示对朝廷祥瑞的祝愿，使全诗在酒兴酣畅中仍保持着士大夫的庄重格调。
现代文译文： 春日的山岩吐纳着飞泻的泉瀑， 林间楼阁敞开宴席款待宾朋。 曲水环绕台阶令智者欢愉， 美酒斟满体现着宰辅的器度。 我们的唱和延续着中枢的传统， 修禊题帖间可见贤士的风采。 如此胜景日后谁能再得遇见？ 醉眼望去，粼粼波光倒映着祥瑞的天象。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐