登录
[宋] 宋祁
于今尚未好，漠漠宜秋雨。
《句》赏析
这首短句以极简笔墨勾勒出秋日特有的萧瑟氛围。"于今尚未好"五字道出诗人对当下时令的不满与期待，一个"好"字包含着对理想气候的期盼。"漠漠宜秋雨"则转入景物描写，"漠漠"二字既摹状秋雨迷蒙之态，又暗含诗人淡漠的心绪。最妙在"宜"字，看似说秋雨正合时宜，实则透露出对这种清冷意境的微妙欣赏，在不满中暗藏适意，形成情感张力。
现代文译文： 眼下时节仍未称心， 细雨迷蒙正合秋意。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐