登录
[宋] 宋祁
幽兴足端倪，危桥便见溪。
浪轻鱼喜掷，山近鸟工啼。
弱苇披风溆，凉蔬甲雨畦。
使君来已屡，林下自成蹊。
《公园》赏析
这首五律展现了诗人对自然景物的细腻观察和闲适心境。诗人通过"幽兴"二字开篇，暗示了整首诗的情感基调——一种幽静而自得的兴致。
诗中意象构建精巧："危桥"与"轻浪"形成空间上的高低呼应，"弱苇"与"凉蔬"则构成质感上的软硬对比。鱼跃鸟啼的动景，与风拂雨润的静景相映成趣，共同勾勒出一幅生机盎然的园林画卷。
"使君来已屡"一句巧妙转折，既点明主人频繁造访的事实，又以"自成蹊"的典故（出自《史记·李将军列传》），暗喻高雅情趣自然吸引同道。这种用典不露痕迹，体现了诗人"含蓄清丽"的诗风特征。
现代文译文： 幽静的情致已显端倪， 走过摇荡的小桥便见溪流。 浪花轻漾鱼儿欢跃， 山峦近处鸟儿巧啭。 柔弱的芦苇在岸边随风起伏， 清凉的菜蔬在雨润的田畦中生长。 使君已经多次到访， 林间小径自然被人踩出。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐