登录
[宋] 宋祁
公迈厥德，祗祗翼翼。
柔嘉而直，模我彝伦。
揉我方国，施于夷貊。
百度是毗，庶绩允熙。
《上许州吕相公嗣崧许康诗二首·嗣崧诗》赏析
这首四言颂诗以庄重典雅的笔触，塑造了一位德才兼备的政治家形象。诗人通过"祗祗翼翼"的叠词运用，既展现了吕相公谨慎恭敬的为政态度，又形成韵律上的回环之美。"柔嘉而直"的品格描写，精准把握了刚柔并济的为官之道，其中"揉我方国"的"揉"字尤为精妙，既含调和之意，又具治理之效，暗示其化育万方的政治才能。
在结构上，诗歌由个人品德延展至治国功绩，最后以"庶绩允熙"作结，形成由点及面的艺术张力。"模我彝伦"与"施于夷貊"的对仗，既体现儒家伦理的教化功能，又彰显文化辐射的广阔图景。诗人巧妙运用《尚书》"百度惟贞"的典故，通过"百度是毗"的化用，赋予传统政治理念以新的时代内涵。
现代文译文： 吕公践行崇高品德，恭谨庄重小心翼翼。 温和善良又持正直，为我等树立人伦纲纪。 调理抚平四方疆域，仁政广布蛮夷之地。 各项法度赖以确立，众多功业光明绚丽。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐