登录
[宋] 宋祁
蕊馆何年记旧封，宴亭此日驻凭熊。
佛螺近作临窗岫，仙驭遥添拂衽风。
谈树憩棠交结荫，飞翚贺雀并翻空。
使君邀胜留千骑，可在秦楼更向东。
《邻亭真》赏析
这首七律展现了诗人对自然景致与人文情怀的独特把握。诗人通过细腻的笔触，将眼前景致与历史记忆交织，营造出虚实相生的艺术境界。
首联"蕊馆何年记旧封，宴亭此日驻凭熊"以设问开篇，将记忆中的"蕊馆"与眼前的"宴亭"并置，形成时空的纵深。"凭熊"典出《诗经》，暗喻贤者莅临，为全诗奠定典雅基调。
颔联"佛螺近作临窗岫，仙驭遥添拂衽风"运用佛家"螺髻"意象形容山峦，以"仙驭"暗示清风徐来，将自然景物仙化，体现诗人超凡的想象力。"近作"与"遥添"形成空间张力，使画面层次分明。
颈联"谈树憩棠交结荫，飞翚贺雀并翻空"转入动态描写。棠棣交荫暗喻兄弟和睦，飞鸟翔空烘托欢快气氛。工整的对仗中，植物与飞禽的意象相互映衬，展现出生机盎然的景象。
尾联"使君邀胜留千骑，可在秦楼更向东"以豪迈笔调作结。"千骑"显排场之盛，"秦楼"典故暗含对美好境界的向往。结句的"更向东"既是空间延伸，又暗示精神境界的不断提升。
全诗在写景中寄寓情思，典故运用自然贴切，对仗工稳而不失灵动，体现了诗人作为"西昆体"代表诗人的艺术特色。诗中"佛螺"、"仙驭"等意象的运用，更展现出宋代士大夫将释道思想融入儒家情怀的文化特征。
现代文译文： 那座花蕊般的馆阁何时留下旧日封记？ 今日宴饮的亭台正迎候贤者莅临。 窗前的山峦如佛陀螺髻般秀美， 远方的仙驾送来轻拂衣襟的清风。 交谈的棠树投下交错荫凉， 贺喜的雀鸟与彩羽齐飞晴空。 使君邀集胜景留下千骑随从， 可否像当年秦楼故事，再向东追寻更高境界？
微信扫一扫
宋祁诗词推荐