登录
[宋] 宋祁
织鳞藏介石，物化自何年。
无复西江水，长依东海田。
苔纹堪代藻，云叶即成莲。
琥珀藏蚊影，佳名共此传。
《陇州鱼龙川石鱼》赏析
这首五律以石鱼为吟咏对象，展现了诗人独特的艺术构思和深厚的咏物功力。诗人通过虚实相生的笔法，将一块形似游鱼的石头写得灵动非凡。
首联"织鳞藏介石，物化自何年"以问句开篇，既点明石鱼"织鳞"般精美的纹理，又引发对石化过程的神秘想象。一个"藏"字暗示这原是活物，而今已成石质，时空感顿生。
颔联"无复西江水，长依东海田"运用对比手法，通过"西江"与"东海"的空间转换，表现石鱼从游动到静止的生命状态变迁。"无复"与"长依"的对照，暗含沧海桑田的感慨。
颈联"苔纹堪代藻，云叶即成莲"转入细部刻画。石上苔痕仿佛水中藻荇，石纹云叶又似莲荷绽放。诗人以水中植物喻石上纹路，既保持石鱼的"水生"属性，又突出其"石化"特征，构思精巧。
尾联"琥珀藏蚊影，佳名共此传"用琥珀封存蚊蚋的典故，暗喻石鱼凝固了生命的印记。结句点明此石因形似鱼龙而闻名，与首联"物化"遥相呼应，完成全篇的意象闭环。
现代文译文： 鳞片般的纹理藏在坚石之中， 不知从何时起化作这般模样。 不再需要西江的活水滋养， 永远栖息在这东海般的山野上。 青苔的斑纹权当是水藻， 石上的云纹便成了莲荷。 就像琥珀封存着蚊虫的身影， 这石鱼的美名也将永远传扬。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐