登录
[宋] 宋祁
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。
一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
《哀江南》赏析
这首七绝以"病魂"起笔，勾勒出诗人衰颓的精神状态。"未浑全"三字既写魂魄离散之状，又暗喻人生残缺之憾。次句"暝倚秋屏"的意象尤为精妙，将黄昏倚屏的动作与秋日屏风的清冷融为一体，"岂是禅"的反问更透露出难以超脱的苦闷。
后两句运用超现实的梦境意象，"霜蝶"既点明季节，又以蝶化象征生命蜕变。结句"草深三迳"用陶渊明"三径就荒"典故，却反其意而用之，在深草掩径的景象中寄托长眠的愿望。全诗通过病魂、秋屏、霜蝶、深草等意象的层层叠加，营造出凄清迷离的意境，展现宋代文人特有的细腻情思与生命体悟。
现代文译文： 病中的魂魄始终无法完整招回 黄昏独倚秋屏岂能算是参禅 一场大梦忽然化作霜蝶飞去 荒草淹没的小径恰似长眠之地
微信扫一扫
宋祁诗词推荐