登录
[宋] 宋祁
梅天霞破候旗乾，乡树依然越绝间。
挟策当年逢掖去，怀章此地绣衣还。
亭馀内史浮觞水，路入仙人取箭山。
牛酒盛夸先墅宴，不妨春诏得亲班。
《送越州陆学士》赏析
这首送别诗展现了诗人对友人陆学士荣归故里的深情祝福。诗中通过时空交错的笔法，既追忆了友人当年离乡求仕的往事，又描绘了如今衣锦还乡的盛况。
现代文译文： 梅雨时节云霞初散候旗已干， 故乡的树木依然挺立在越地山间。 当年你怀抱书策穿着儒生衣离去， 如今带着官印身着绣衣荣耀归还。 兰亭尚存王羲之流觞的曲水， 山路通向仙人取箭的传说山峦。 家乡正备下丰盛的酒宴将你夸赞， 不妨待到春日诏书下达再赴朝班。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐