登录
[宋] 宋祁
渺渺遡云波，盈盈柅霜驭。
碎璧拥舟来，流金映沙聚。
夜寂波已休，何人荐真趣。
《水月》现代文译文： 云波渺渺向远方延伸， 月光盈盈如霜辇停驻。 碎玉般的波光簇拥小舟而来， 流金似的水纹映着沙岸相聚。 夜渐深沉水波已歇， 谁能领悟这天然真趣？
赏析：
这首五言诗以"水月"为题，通过细腻的笔触描绘了月夜水面的光影变幻。诗中"渺渺"、"盈盈"等叠词的运用，既增强了韵律感，又营造出空灵悠远的意境。"碎璧"、"流金"的比喻新颖贴切，将月光映水的景象刻画得生动传神。
全诗结构精巧，前四句写景，后两句抒情。诗人由远及近地描绘月光下的水面：从远处云波相接的朦胧，到近处舟边波光的闪烁，再到岸边水纹的荡漾，最后归于夜的寂静。尾联"何人荐真趣"的发问，既是对自然之美的赞叹，也暗含知音难觅的感慨，体现了宋代文人追求清雅脱俗的审美情趣。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐