登录
[宋] 宋祁
为就东君得早红，年年开趁落梅风。
凌寒拂晓相看意，争合尊中放酒空。
《桃》赏析：
这首七绝展现了诗人对早春桃花的独特观察。诗人以拟人手法，将桃花塑造成主动追求春天的形象，"为就东君得早红"一句既点明时序，又赋予桃花灵动的生命感。第二句"年年开趁落梅风"通过"年年"二字强化了桃花的守信品格，与落梅形成季节交替的意境。后两句转入人与花的互动，"凌寒拂晓相看意"中"相看"二字精妙，暗示人与花的精神交流。末句"争合尊中放酒空"将赏花之乐推向高潮，酒杯见底却意犹未尽，展现诗人豪放洒脱的性情。全诗语言凝练，意象清新，在短短四句中完成了从物象描写到情感抒发的自然过渡。
现代文译文： 为了追随春神的脚步早早绽放红颜， 年年都趁着梅花凋落时的东风盛开。 冒着寒意拂晓时分与你相视而笑， 怎忍心不满饮此杯让酒樽空待？
微信扫一扫
宋祁诗词推荐