登录
[宋] 宋祁
刻意伤春属暮楼，江皋归棹怅夷犹。
青萝怨鹤英山晓，疏笛吟龙卧坞秋。
掩泣泥阳思祖庙，长怀彭泽废先畴。
裂繻前誓风霜苦，早晚怀黄识汉侯。
《思归》赏析
这首七律展现了诗人深沉的思乡情怀与仕途矛盾。诗人通过暮春景物的层层铺陈，将宦游之苦与归隐之思交织成凄美的意境画卷。
首联"刻意伤春属暮楼，江皋归棹怅夷犹"以倒装句式凸显愁绪，暮色中的楼台与江畔迟疑的归舟，构成时空交错的怅惘。颔联"青萝怨鹤英山晓，疏笛吟龙卧坞秋"运用"青萝怨鹤""疏笛吟龙"两组精妙意象，晨光中的山鹤与秋坞里的笛声都浸透着羁旅之愁。颈联"掩泣泥阳思祖庙，长怀彭泽废先畴"用陶渊明典故，直抒胸臆，祖庙先畴之思令人潸然。尾联"裂繻前誓风霜苦，早晚怀黄识汉侯"以"裂繻"典故收束全篇，在入仕誓言与归隐憧憬的矛盾中，展现古代士人典型的精神困境。
现代文译文： 在暮色楼台刻意感伤春逝， 江边归舟徘徊令人怅惘。 英山晨光里鹤唳青萝含怨， 秋坞深处笛声如龙吟悠扬。 泥阳掩面而泣思念祖庙， 常怀彭泽荒废的故园田畴。 当年裂帛为誓历经风霜艰辛， 何时能如张良遇见识才的汉侯？
微信扫一扫
宋祁诗词推荐