登录
[宋] 宋祁
壤色拥行肩，南方应有缘。
归艎素车浪，宝戺赤城天。
宴树春园密，谈花画祴鲜。
凭师无阂智，呵黜二宗禅。
《辨才少白师归天台》赏析
这首送别诗展现了诗人对高僧辨才少白归隐天台的深情祝福。诗人通过意象的精心组合，勾勒出一幅禅意盎然的归隐图景。
首联"壤色拥行肩，南方应有缘"，以泥土之色点染行装，暗示高僧云游四方的修行生涯，而"南方有缘"则预示天台山作为佛教圣地的殊胜因缘。颔联"归艎素车浪，宝戺赤城天"形成工整对仗，素车白浪与赤城霞天构成色彩鲜明的画面，既写归途之景，又暗喻修行境界。颈联转写天台胜境，"宴树春园密，谈花画祴鲜"，以繁密的春树和明艳的花丛，烘托出佛国净土的生机盎然。尾联"凭师无阂智，呵黜二宗禅"直抒胸臆，赞叹禅师超越宗派藩篱的圆融智慧。
全诗在空间上形成由尘世向佛境的跃升，在色彩上呈现由质朴到绚丽的渐变，完美诠释了诗人对禅师"行脚归来即是家"的禅悟境界的钦慕。
现代文译文： 泥土的颜色沾染了行装， 南方的天台定有前缘。 归舟素车踏着白浪去， 赤城天阙宝阶现眼前。 春园里宴坐的树影重重， 谈经处花雨落满画绢。 仰仗师尊无碍的智慧， 笑破南北二宗的执见。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐