登录
[宋] 宋祁
西海共摇落，居然彫岁深。
林疏纵风怒，天惨趣云阴。
冰沼留寒鹜，灯簷射宿禽。
怀人感衰鬓，自此不胜簪。
《西斋冬夕》赏析
这首五言律诗以冬日黄昏为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人面对岁暮时的孤寂心境与人生感慨。
首联"西海共摇落，居然彫岁深"以宏阔的视角开篇，将视线投向遥远的西海，暗示时光流逝之广袤无垠。"摇落"二字既写草木凋零之景，又暗含人生迟暮之感。颔联"林疏纵风怒，天惨趣云阴"转入近景描写，疏林怒风、阴云惨淡的冬日景象，营造出肃杀凄凉的氛围。
颈联"冰沼留寒鹜，灯簷射宿禽"选取两个精妙意象：冰沼中孤独的野鸭与檐灯下栖息的宿鸟，一动一静，形成鲜明对比，暗示诗人内心的孤寂与对温暖的渴望。尾联"怀人感衰鬓，自此不胜簪"直抒胸臆，由景入情，将外在景物与内心感受完美融合，表达了对故人的思念与对年华老去的无奈。
全诗以景起兴，情景交融，语言凝练而意境深远。诗人善用对仗工整的句式与精准的动词（如"纵""趣""留""射"），使静态的冬日景象充满动态美感，展现了宋代文人诗含蓄深沉的艺术特色。
现代文译文： 西海之滨万物一同凋零， 不知不觉岁月已如此深沉。 疏朗的树林任凭狂风怒号， 惨淡的天空催促阴云密布。 结冰的沼泽留着畏寒的野鸭， 檐下的灯光照射着栖息的飞禽。 怀念故人感叹鬓发已衰， 从今以后怕连发簪都难以承受了。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐