[宋] 宋祁
城阙今安在，关河昔所凭。
种祠秦故畦，抔土汉诸陵。
花树圆排荠，楼云淡引缯。
南山不改色，千古恨相仍。
《长安道中怅然作三首·其一》现代文译文： 昔日的宫阙如今何在？ 曾经依凭的关河也已变迁。 秦代祭祀的田垄间种着庄稼， 汉家陵墓只剩一捧黄土。 花树环绕如荠菜般整齐排列， 薄云轻绕楼阁似素绢飘拂。 唯有终南山色亘古不变， 千载遗恨依旧萦绕心间。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐