登录
[宋] 宋祁
晓栉理斑鬓，萧萧遍愁颠。
多病始计日，蚤衰不待年。
青青固未几，种种今乃然。
寡发有异象，施髲惭庄篇。
且复委蓬葆，言就东山眠。
《晓栉》现代文译文： 晨起梳弄斑白鬓发，萧萧白发覆满忧思的头顶。多病之身开始数着日子过，过早衰老不待年岁催逼。青丝固守本就不长久，如今竟已这般稀疏凋零。头发稀少已成异常之相，戴上假发更愧对庄子《逍遥》篇。不如就此放任如蓬草散乱，且说要学谢安东山高卧去。
赏析： 这首五言古诗以"晨起梳头"这一日常细节切入，展现了宋代士大夫诗人对生命易老的深刻感悟。诗中"斑鬓""萧萧"等意象形成视觉与听觉的双重衰老暗示，"多病""蚤衰"则构成时间维度上的生命焦虑。诗人巧妙运用《庄子》"施髲"典故，将个人衰老体验提升至哲学层面，最终以"东山眠"的隐逸之志作结，体现了宋人"外儒内道"的精神特质。全诗语言凝练，情感递进有致，由具体梳发场景生发开去，最终归于超脱，展现了宋代文人特有的生命观照方式。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐