登录
[宋] 宋祁
人远言都废，身闲道转迂。
是非才一马，多少但双凫。
学稼惭农老，还山笑客逋。
嘶蝉何所谓，相伴据庭梧。
《偶作》赏析
这首五言律诗展现了诗人晚年退隐后的生活状态与心境。诗人通过疏离世事后的闲适生活，表达了对官场浮沉的超脱和对田园生活的向往。
首联"人远言都废，身闲道转迂"以对仗工整的句式，勾勒出诗人远离尘嚣、言语渐少的生活状态。"迂"字既写生活节奏的放缓，又暗含对世俗价值观的疏离。
颔联"是非才一马，多少但双凫"运用典故，以"一马"喻指官场得失微不足道，"双凫"则暗用王乔化凫的典故，表达对自由生活的向往。数字"一"与"双"的对比，强化了诗人对功名与隐逸的价值判断。
颈联"学稼惭农老，还山笑客逋"转入对农耕生活的描写。"惭"与"笑"二字形成情感对照，既表现了对农事的生疏，又流露出归隐山林的欣然。
尾联"嘶蝉何所谓，相伴据庭梧"以蝉鸣作结，赋予全诗悠远的意境。诗人与庭前鸣蝉为伴，暗示已完全融入自然，达到了物我两忘的境界。
现代文译文： 与人疏远后言语渐少， 闲居日久行为也显从容。 是非得失不过一马之微， 多少荣辱终成双凫之梦。 学种庄稼愧对老农， 归隐山林笑看客踪。 蝉鸣声声有何深意？ 相伴只在庭前梧桐。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐