登录
[宋] 宋祁
面壁观空度几春，灵山法会更离群。
定心不动池俱满，标指无言月自分。
经叶昼閒落毳祴，空花晨静贮馀薰。
金园晤赏人谁见，万里残阳送碧云。
《真上人》赏析
这首七律以禅房静修为题眼，通过六个精妙的意象群，勾勒出一幅高僧证道的立体画卷。首联"面壁观空"与"灵山法会"形成时空对仗，既写实修又写悟境，九载面壁的达摩身影与拈花微笑的迦叶意象叠合在真上人身上。颔联"定池"与"指月"构成禅宗经典隐喻，心若止水则映照万有，不立文字而真意自现，暗合六祖"本来无一物"的彻悟。颈联"经叶"与"空花"的意象经营尤见匠心，佛经与落叶同观，晨露共天花齐谢，将《金刚经》"如梦幻泡影"的教义化为可触的禅境。尾联"金园"用祇树给孤独园典故，将个人修行提升至佛法弘传的维度，末句"残阳碧云"以景结情，万里长空既是实景又是心象，余韵直追盛唐王维"行到水穷处"的禅趣。
现代文译文： 面壁参禅已度过数个春秋， 灵山法会中更显超然绝尘。 心如止水则池月俱现澄明， 手指虚空而明月自显本真。 佛经与落叶在白昼静静飘坠， 晨露凝空花贮存淡淡香氛。 金色园林里悟道的景象谁曾得见？ 唯见万里残阳相送着碧天浮云。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐