登录
[宋] 宋祁
新筍渐盈尺，新梢已铺瓦。
燕雀忽相惊，深沈似隆夏。
《竹影惊夏》
赏析：此诗以竹为媒，勾勒出一幅动静相宜的夏日图景。"新筍渐盈尺"写竹之生机，"新梢已铺瓦"状竹之繁茂，后两句笔锋突转，以燕雀惊飞反衬竹林幽深，末句"深沈似隆夏"将视觉感受升华为季节体悟，展现了诗人观察入微、善用对比的艺术特色。
译文： 嫩笋初生已近一尺长， 新枝舒展轻覆屋瓦上。 忽见燕雀惊飞相呼告， 竹林深处夏意正苍茫。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐