登录
[宋] 宋祁
十八年前玷玉堂，当时绿发此苍苍。
伤禽纵奋愁疮重，厩马虽还笑齿长。
薰罢山炉飘暗烬，漱馀铜碗冰寒浆。
须惭清切銮坡地，不是吾人得性场。
《宦海浮沉三十载，归来已是鬓如霜》
赏析： 这首七律以"十八年"与"三十年"的时间跨度，勾勒出诗人宦海浮浮沉沉的轨迹。首联"玷玉堂"与"绿发苍苍"形成鲜明对比，暗示仕途坎坷与岁月流逝。颔联以"伤禽"、"厩马"自喻，道尽官场挣扎的疲惫与无奈。颈联"山炉暗烬"、"铜碗寒浆"的意象，营造出清冷孤寂的意境，折射出诗人内心的苍凉。尾联直抒胸臆，表达对清要之地的惭愧，暗含对自由本性的向往。全诗通过时间跨度与意象对比，展现了知识分子在仕隐之间的精神困境。
现代文译文： 十八年前初入翰林时的青丝， 如今重返已化作满头秋霜。 受伤的鸟儿纵然振翅也难飞远， 老马归槽犹自笑看齿牙渐长。 山炉香尽只剩飘散的余烬， 铜碗漱口尚余冰凉的浆汤。 实在惭愧占据这清要之地， 这本不是我心性该在的地方。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐