登录
[宋] 宋祁
炎氛歇层宇，清气肃重帷。
籁远天人杂，宵閒甲乙迟。
江湖牵客虑，日月与人衰。
经国谋安在，悠悠空我思。
《夜绪》赏析
这首五言律诗展现了诗人在静夜中的深沉思考。诗人通过细腻的环境描写，将个人情感与家国忧思融为一体，体现了宋代士大夫特有的精神世界。
首联"炎氛歇层宇，清气肃重帷"以对比手法开篇，炎热的空气消散后，清凉之气充盈帷帐，暗示诗人从喧嚣进入静思的状态。一个"肃"字既写环境之清冷，又暗含心境之肃穆。
颔联"籁远天人杂，宵閒甲乙迟"转入听觉描写。远处的天籁与人声交织，夜间的更漏声显得迟缓，营造出深夜特有的静谧氛围。"甲乙"代指更漏，体现了诗人用词典雅的特点。
颈联"江湖牵客虑，日月与人衰"由景入情，表达漂泊之感与时光之叹。江湖之思与岁月流逝的感慨相互映衬，展现中年文人的典型心绪。
尾联"经国谋安在，悠悠空我思"将个人情感升华为家国之忧。"悠悠"二字既写思绪之绵长，又暗含无奈，体现了宋代文人在个人命运与国家前途之间的深沉思考。
全诗结构严谨，由外而内，由景及情，最终归于哲思。语言凝练典雅，情感含蓄深沉，展现了诗人作为"西昆体"代表诗人的艺术特色，也折射出北宋士大夫的精神世界。
现代文译文： 炎热的气息从楼阁间消散， 清凉的夜气在重重帷帐间流动。 远处的天籁与人声交织， 深夜的更漏声显得格外迟缓。 江湖漂泊牵动着游子的愁绪， 日月流转催人衰老。 经邦济世的抱负如今何在？ 徒留我悠长的思绪在夜空飘荡。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐