登录
[宋] 宋祁
昔事堪追咎，斯人亦寡谋。
臧仓君侧毁，赵孟死前偷。
直笔空料理，忠臣遂隐忧。
只应贻后世，三叹废缇油。
《读史》赏析
这首五言律诗展现了诗人对历史人物命运的深刻思考。诗人通过臧仓谗毁孟子、赵孟临终偷生两个典故，揭示了忠直之士在权谋斗争中的悲剧命运。
首联"昔事堪追咎，斯人亦寡谋"以反思历史开篇，暗示历史人物的抉择往往缺乏深谋远虑。颔联运用臧仓谗言阻挠孟子见鲁平公、赵孟临终变节的典故，形成强烈对比。颈联"直笔空料理，忠臣遂隐忧"道出史家直笔难书真相的困境，忠臣只能暗自忧愤。尾联"只应贻后世，三叹废缇油"以史家停笔废墨的意象，表达对历史真相被掩埋的深沉叹息。
全诗语言凝练，用典精当。诗人将个人对历史的感悟融入典故之中，通过"空料理"、"隐忧"等词语的运用，营造出悲凉无奈的情感氛围。尾联"三叹"更强化了这种历史虚无感，体现了诗人作为史官的深刻洞见和人文关怀。
现代文译文： 过往之事值得追责， 那些人也缺乏远谋。 臧仓在君王身边进谗毁谤， 赵孟临死前却偷生变节。 秉笔直书终成徒劳， 忠义之臣只能暗自忧愁。 这些事迹留给后世评说， 令人再三叹息搁笔停墨。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐