登录
[宋] 宋祁
夜分群动息，秋意久劳劳。林净月华上，河明天界高。街风遥叠鼓。园露暗僵桃。万事蹉跎外，惟应得二毛。
《夜分》现代文译文： 夜半时分万籁俱寂， 秋意深沉令人倦怠。 树林明净月光流泻， 银河清朗天宇高远。 街风送来断续更鼓， 园露凝冻暗凋桃枝。 世间诸事皆成蹉跎， 唯见鬓边添了白发。
赏析： 这首五律以"夜分"为切入点，展现了诗人秋夜独思的深沉意境。首联"群动息"与"久劳劳"形成动静对照，既写秋夜静谧，又暗喻人生疲惫。颔联"林净月华""河明天界"的澄明景象，与颈联"街风叠鼓""园露僵桃"的萧瑟意象形成张力，月华之永恒与桃枝之短暂构成生命哲思。尾联"万事蹉跎""惟应得二毛"的感慨，将自然景象升华为人生体悟，白发成为时间流逝的具象化符号。全诗通过"月-河-风-露"的意象群，构建出空明而寂寥的秋夜画卷，最终落点在"二毛"这一细节，实现从物象到心象的升华，体现了诗人诗歌"清丽深婉"的艺术特色。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐