登录
[宋] 宋祁
越国车前矜勇甚，子阳井底太骄生。
乘时不羡云溟乐，口作仪同鼓吹声。
《池蛙》赏析
诗人这首咏物诗以池蛙为喻，通过两个历史典故的巧妙运用，展现了诗人对人生境遇的深刻思考。
首句"越国车前矜勇甚"化用越王勾践车前蛙鸣的典故，暗喻池蛙在狭小天地里自矜勇武；次句"子阳井底太骄生"则借用公孙述（字子阳）井底之蛙的典故，讽刺目光短浅却妄自尊大之辈。两个典故的并置，形成强烈的讽刺效果。
后两句笔锋一转，"乘时不羡云溟乐"展现池蛙安于现状、不慕远方的特质，"口作仪同鼓吹声"则将其鸣叫比作朝廷仪仗的鼓吹声，在自嘲中透露出诗人对仕途生活的微妙态度。全诗以蛙喻人，在幽默诙谐中暗含对官场浮华的批判。
现代文译文： 像越王车前的青蛙那样炫耀勇猛， 又如子阳井底的蛙类过分骄矜。 它们安于时运不羡慕云海之乐， 却把鸣叫当作朝廷仪仗的乐音。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐