登录
[唐] 王建
盘磴回廊古塔深，紫芝红药入云寻。
晚吹箫管秋山里，引得獮猴出象林。
《七泉寺秋游图》
赏析：此诗以游寺为线，勾勒出一幅深山古寺的秋日画卷。"盘磴回廊"二句写寺之幽深，石阶盘旋，廊庑曲折，古塔森然，紫芝红药隐现云端，既见建筑之古，又显景物之奇。"晚吹箫管"二句转写声景互动，暮色中秋山箫声悠扬，竟引得林中猿猴探头，以动衬静，愈显山寺空灵。全诗笔法简练，意境清远，将人文景观与自然野趣巧妙融合。
现代文译文： 石阶盘旋回廊曲折古塔幽深， 紫芝红药在云雾深处隐现。 秋山暮色里箫管声缓缓飘荡， 引得长臂猿猴从密林中探头张望。
微信扫一扫
王建诗词推荐