登录
[唐] 王建
夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。
如今不似时平日，犹自笙歌彻晓闻。
《夜看扬州市》现代文译文： 千万盏灯火将夜空映照得如同碧玉般透亮， 高楼上红袖招展的宾客往来不绝。 虽然现在已不似太平盛世那般繁华， 却依然能听到彻夜不息的笙歌乐声。
赏析：
这首七绝以扬州夜市为背景，通过今昔对比，展现了城市夜生活的繁华景象。诗人运用"千灯照碧云"的夸张手法，将灯火辉煌的夜市与夜空相映成趣的景象描绘得淋漓尽致。"高楼红袖客纷纷"一句，既写出歌楼酒肆的热闹，又以"红袖"这一意象暗指歌舞升平的场景。
后两句转入今昔对比的感慨，"不似时平日"暗示社会动荡，但扬州城依然保持着"笙歌彻晓"的奢靡之风。这种对比手法，既展现了城市顽强的生命力，也暗含诗人对时局的隐忧。全诗语言凝练，意象鲜明，在描绘繁华夜景的同时，也透露出深沉的现实关怀。
诗人作为中唐诗人，其作品常反映社会现实。这首诗通过对扬州夜市的描写，既记录了唐代城市生活的真实场景，也寄寓了对社会变迁的深刻思考，体现了唐诗"以景抒情"的艺术特色。
微信扫一扫
王建诗词推荐